開了吧！
馬爾谷福音 七31~37
薛恩博樞機 著 丁穎達教授 譯
默想：
耳聰目明、能言善道的人很難想像聾啞人每天所過的生活。聽不到任何音樂、浪濤拍岸、小鳥啼鳴、或者日常生活中有時令人厭倦的噪音，想必這種日子讓聽障者難以忍受。至於一個不但聾而且還啞的人，他不但聽不見任何聲音，而且還說不出隻字片語，痛苦的程度更是難以估量。
當我們遇到又聾又啞的人時，若能設身處地思考一下，我們就會意識到能用我們的耳朵聽、用我們的嘴巴說話，是件多麼可貴的事情啊。也許我們還會意識到自己是多麼地經常濫用耳與嘴，用耳朵去聽各種流言蜚語、或甚至用我們的嘴巴再把它們傳播開去。
今天日新月異的科技，使得聾啞人與別人的溝通大為改善；同時，聾啞人自己也獲得了令別人刮目相看的成就。我最近在機場裡，就看到一群聾啞人用他們的手語，生動活潑地交談著。
在耶穌時代裡，聾啞人的命運比今天要坎坷許多。有一位又聾又啞的人被人們送到耶穌跟前。因為他們可憐他，並且覺得耶穌或許能做別人無法做到的事──幫助他，甚至治癒他。
這些人極其信賴耶穌。他們很可能不是猶太人，而是異教徒，因為十城區從過去到現在一直位於以色列外圍地帶。他們對殘疾人深沈、真切的同情心，促使他們跨出這一步，轉而信賴耶穌。
耶穌本來就打算幫忙，但不是在愛管閒事的人群面前。因為這並非嘩眾取寵的表演，所以耶穌把他拉到一邊，只有他們兩個人。耶穌的動作簡單易懂，祂觸碰殘障部位，表現出祂對那位聾啞人所經歷痛苦的無比同情。祂的歎息是向天、向天主、祂的父親的無言請求。憑著祂的德能，耶穌說出了解決難題、鬆綁的話：「開了罷！」那人的耳朵應聲開了，他的舌結也解了，他能夠聽見，也能夠清楚地說話了。
當年發生在那位聾啞人身上的事，非常令人驚奇，是給我們所有人的一個記號。當我們因為噪音、日常生活的喧鬧、或者自私自利而聽不到別人的聲音時；當天主藉著祂的聖言、或藉其他人向我們發言而我們卻裝聾作啞時，這樣的心聾比耳聾更糟糕。
當人們彼此緘默冷戰時；當痛恨、失望和傷害使人噤聲不出善意的言詞時，我們之間愛的靜音比身體的啞音更糟糕。
每當我們注意到以上那些情況發生時，當它真的發生在我們身上時，我們就該把彼此帶到耶穌跟前，好讓祂觸摸我們。大奇蹟因此能發生在我們身上，祂重新開啟我們的耳、我們的舌，使我們再次聽到彼此、向彼此說話；也使天主能重新向我們的心發言，消弭我們心中的聾啞。然後我們也能充滿驚奇、感激地說：「祂所做的一切都好！」