by Peter Zhai | Feb 1, 2025 | 主日默想
四十天之前， 我們慶祝了耶穌基督的誕生。 今天我們教會慶祝獻主節， 就是紀念若瑟、聖母帶新生的小耶穌來到聖殿，將耶穌奉獻於天主聖父。 這是猶太人的美好傳統， 是天主讓他們所做的。 父母的孩子是天主最大的祝福。 這奉獻表達對天主的感恩， 同時也承認， 孩子是屬於天主， 父母願意將天主所賜的孩子按照天主的旨意而歸還於天主。 這是我們與天主的神聖的交換。 這神聖的交換是信、望、愛三德的表達， 也表明我們和天主的關係：天主所祝福的本應關懷於天主。 聖母媽媽、若瑟知道耶穌是天主聖父的，最終關於天主。 天主也將耶穌交給了我們人類，...
by Peter Zhai | Jan 25, 2025 | 主日默想
在今天福音中， 我們聽到耶穌在會堂中宣讀依撒意亞先知書對基督的預言： 「上主的神臨於我身上，因為他給我傅了油，派遣我向貧窮人傳報喜訊，向俘虜告釋放，向盲者宣告復明，使受壓迫者獲得自由，宣布上主恩慈之年。」讀完這段聖經後， 他便開始對他們在場的人說：「你們剛才聽過的這段聖經，今天應驗了。」 耶穌在祂公開傳福音之時就知道自己的使命， 他是來為社會邊緣的人、弱小可憐的人帶來救恩的。自從耶穌宣布這使命的開始以來、這使命就一直在祂的門徒們和教會中延續著。 首先我們是耶穌使命的受惠者， 我們是領受了福音的人；...
by Peter Zhai | Jan 18, 2025 | 主日默想
沒酒了：聖經中有很多婚姻關係象徵我們與天主的關係。 今天福音的故事就是發生在婚宴之中。 這是耶穌顯的第一個神跡。 故事記載耶穌和祂的母親瑪利亞及門徒們被邀請赴宴。 宴席中，沒酒了。 是母親瑪麗亞告訴耶穌宴席缺酒， 並告訴僕人聽從耶穌的吩咐。 就這樣耶穌顯了祂的第一神跡，將六大缸的水變成了酒，使得婚宴繼續進行。酒在聖經中象徵天主的恩寵， 生命的活力，生活中的喜樂。 我們生活中也常覺的生命乏味，缺少意義， 又找不到支撐的力量。我們常擔心、害怕； 我們也常因生活不如己意而抱怨， 因生活平淡而沮喪。 我們的生活不再喜樂，生命再無力量。...
by Peter Zhai | Jan 11, 2025 | 主日默想
在耶穌開始公開傳教生活前， 若翰就開始為默西亞耶穌的到來做準備； 他開始召叫以色列子民悔改， 並在約旦河為他們施以水的洗禮。 當時， 若翰的洗禮，是悔改的洗禮； 民眾們前來懺悔，若翰用水為他們洗身，象徵洗淨他們內心、靈魂。 藉著這種悔改的洗禮，天主啟示以色列子民，他們屬於光明、屬於天主， 而不是屬於黑暗、罪惡。悔改的洗禮就是回歸天主、屬於天主。 如果從這個角度講，我們就可以理解為什麽耶穌接受若翰的洗禮了。耶穌無罪， 當然祂來讓若翰施洗不是為了悔改。 耶穌是天主子， 祂取了人性降生成人，成為我們當中的一個。...
by Peter Zhai | Jan 4, 2025 | 主日默想
主顯節，傳統稱“三王來朝”節，是紀念及慶祝東方賢士來朝拜新生嬰兒-耶穌的故事。 這看似簡單故事卻打開了人類嚮往、追求信仰真理的無窮想像力。 賢士的道路是上主啟示的路，是我們追求真理、追求信仰、追求救主的道路。 主耶穌的誕生是天主將自己完全的顯示出來； 耶穌的到來就是要與我們相遇。耶穌已經來到人間，我們要踏出我們的步伐與祂相遇。 賢士們是看到主的星星出現在天空，而跟隨這星星去尋找祂。 其實，如果我們仔細留心觀察， 我們也會在我們的生活中找到帶我們到達耶穌那里的“星星”。...
by Peter Zhai | Dec 28, 2024 | 主日默想
天主創造了人類、組成了家庭。 家庭是天主的意願， 人應該出生於家庭， 成長於家庭。愛是家庭本質，沒有愛的家也很難成為家。 天主聖子耶穌的降生成人，和瑪利亞、若瑟組成了一個人世的家庭。 耶穌在三十年的生命中與聖母及聖若瑟度著日出而作、日落而歸的生活。雖然聖經中沒有太多耶穌的童年的故事， 但聖經告訴我們在三十年中 “耶穌在智慧和身量上， 在天主和人前的恩愛上，漸漸增長。”（路，二：52）。 當耶穌成人後，他走出了自己的小家庭以建設天主的大家庭。...
