by Peter Zhai | Oct 3, 2020 | 主日默想
今年常年期第二十七主日正好是十月四日。 十月四號是聖方濟各慶日。 由於舊金山天主教總教區的主保聖人為聖方濟各, 所以我們教區在這個特別的日子慶祝聖方濟各慶日。...
by Peter Zhai | Sep 26, 2020 | 主日默想
耶穌稱天主為父, 耶穌也教導我們稱天主為父。 他教門徒們祈禱的第一句就是“我們的天父”。 所以耶穌在祂的教導與比喻中常常將我們與天主的關係比作為兒女與父親的關係;比喻中不僅啟示我們的天父是如何的父親,而且教我們如何與天父建立正確的關係。 今天福音中的比喻是耶穌講給司祭長和民間的長老聽的。 比喻中父親分別吩咐大兒子和小兒子去葡萄園工作,大兒子先說不去,但後來後悔了,他去了;而小兒子先答應去了, 但後來沒去。 耶穌問那些聽他的司祭長和民間的長老哪一個兒子履行了父親的旨意。 當然他們回答是大兒子。...
by Peter Zhai | Sep 5, 2020 | 主日默想
耶穌在祂生活的環境中常常面對人與人之間的紛爭。福音中,我們常常聽到耶穌為門徒或祂周圍人的解決紛爭。生活在當代社會的我們,也同樣面對來自家庭、教會、社會中的紛爭;而這紛爭也越來越兩極化,對立化、仇視化。 人們往往不去尋求和解, 卻記恨在心, 從而產生無可化解的敵意。 今天的福音中耶穌教導門徒們如何面對他們之間紛爭。 耶穌說, 如果你的弟兄得罪了你,你首先要和他私下和好。如果沒有和好的話, 再帶一俩個人去。 如果仍然沒有解決,再讓教會介入。 耶穌對待罪人,解決問題方式是基於慈愛與寬恕。...
by Peter Zhai | Aug 29, 2020 | 主日默想
人人都在尋找生命, 但不是所有的人都可找到真正的生命。 當人只是追求世間的享受,名譽、地位、權利時, 人往往會變的自私,生命被束縛於狹義的自我之中,死水一潭,不會發出任何照耀的光亮和暖人的溫度。 所以耶穌來教導、指引我們如何得到生命。 那就像耶穌所講的,「誰若願意救自己的性命,必要喪失性命; 但誰若為我的原故,喪失自己的性命,必要獲得性命。」 這是生命的定律。 耶穌就這樣做了。為了愛, 祂來背起了十字架,犧牲自己的生命為的就是,我們獲得生命。...
by Peter Zhai | Aug 22, 2020 | 主日默想
耶穌問他的門徒說,「人們說人子是誰?」有人說耶穌是洗者若翰;有人說是厄里亞;也有人說是耶肋米亞,或者先知中的一位。 看人們的回答就知道耶穌在人們的眼中真是一位了不起的人物,可能就是因為耶穌有能力顯示很多奇跡,耶穌的教導也深入人心。耶穌的言行是像先知, 但耶穌卻不只只是一位先知。因此耶穌又問祂的門徒說,「你們說我是誰?」這時西滿伯多祿道出了耶穌的真正身份,耶穌是默西亞,是永生天主之子。這是耶穌來到世界上為我們啟示的身份。 祂就是來拯救世界的救主。 祂一生的所言所行都是為啟示這個身份展開的,目的就是不僅讓我們認識祂,也相信祂。...